En langue étrangère

Le troisième opéra de Richard Strauss garde les contours sulfureux de la pièce d'Oscar Wilde en y ajoutant une musique vocale et orchestrale d’une grande modernité, provoquant le scandale lors de sa création à Dresde en 1905. En plaçant Salomé dans un futur proche où la mort et le sexe sont banalisés, Lydia Steier livre une vision radicale qui renouvelle profondément le personnage et nous invite à questionner nos propres excès. Avec l'exceptionnelle soprano Lise Davidsen. Certaines scènes peuvent heurter la sensibilité des spectateurs. Spectacle en allemand, surtitré en français et en anglais.

Devenez un vrai Parisien dans les magasins, restaurants, taxis, métro etc... Au terme de cette formation ludique et interactive, le « Parisien » n'aura plus aucun secret pour vous ! Déjà plus de 800 000 spectateurs ont suivi les conseils d’Olivier Giraud. Pourquoi pas vous ? Déconseillé aux moins de 16 ans.

Avec déjà 30.000 spectateurs (parisiens et étrangers) au compteur, Julie Collas revient pour la saison II de son one-woman show. Oh my God she's Parisian ! c'est le nouveau stand-up 100% en anglais à Paris avec un humour décapant qui suit l'actualité parisienne en faisant la part belle à l'improvisation avec la salle !

Pour sa première mise en scène de théâtre, le cinéaste multi-primé Nanni Moretti a choisi d'adapter deux textes de Natalia Ginzburg, cette figure iconique de la littérature italienne du XXème siècle connue pour son regard ironique porté sur la famille et le couple en général. Les deux pièces seront interprétées par un brillant casting. Spectacle en italien surtitré en français.

Avec six chanteurs doublés de six danseurs, la chorégraphe Anne Teresa De Keersmaeker met en scène le désir qui unit et sépare les êtres. L'orchestre de l'Opéra national de Paris joue la dernière musique composée par Mozart avec le librettiste Da Ponte. Une sublime soirée. Spectacle en italien, surtitré en français et en anglais.

NEW is the ultimate improvisation. The audience provides a title, location and plot twists. Actors-singers dance, invent characters, melodies and lyrics. Musicians compose on the spot and rock the house. A brand-new story every night.

La création de L’Orfeo de Striggio et Monteverdi donnait une forme inédite à la rencontre du théâtre et de la musique : la naissance de l'opéra. Jordi Savall avec le Concert des Nations autour de Marc Mauillon et Pauline Bayle font revivre ce drame inaugural, intérieur et universel.

Quel point commun y a-t-il entre la première ascension du mont Everest par George Mallory et La Guerre des mondes d'Orson Welles ? Pourquoi des joueurs de badminton jouent-ils au baseball ? Et que vient faire Vladimir Poutine en maître de cérémonie dans cette affaire ? The Mountain est un bric-à-brac d'histoires, d'images, d'actions et de concepts mis en réseaux pour questionner le mythe de la vérité. Spectacle en anglais surtitré en français.

Un concert-spectacle de Dmitry Makarov et de Mike Glebow évoquant le destin d'Alexandre Vertinsky et la première vague d'émigration Russe – pour la première fois sur la scène d'un théâtre parisien ! Spectacle en russe.

A comedy show about an English woman in Paris that clashes all the clichés!

Cet étonnant Jogging raconte les histoires de quatre femmes venues du monde arabe, bien loin des stéréotypes qui les enferment habituellement. Une performance humoristique qui peut s’avérer très sombre. Percutant ! Spectacle en arabe surtitré en français et anglais.

Au milieu du confinement, l’artiste hongrois László Göndör est pris d’une crise existentielle qui le pousse à s’installer chez sa grand-mère Éva, survivante de la Shoah. Leur cohabitation d’un mois devient une façon de se découvrir mutuellement. Un seul en scène aussi drôle que bouleversant. Spectacle en hongrois surtitré en français.

Lisaboa Houbrechts écrit et met en scène une épopée familiale entre théâtre et opéra, à la recherche de la grâce. En néerlandais, français, allemand surtitré en français.

Pirandello Suite est un spectacle composé de trois pièces courtes, trois chefs-d'œuvre du maître sicilien Luigi Pirandello : Le brevet de sorcier, L'imbécile et Les fleurs à la bouche. En italien surtitré en français.

Cap sur l’Europe de l’Est avec un spectacle à vocation utopique orchestrant la réunion d’artistes originaires de trois pays : la Lettonie, l’Estonie et l’Ukraine. Porté par une dramaturgie innovante, il invite le public à une expérience hors du commun, un voyage à travers l’espace et le temps, entre le passé, l’avenir et le présent, au gré des réincarnations de son héroïne. Spectacle en ukrainien surtitré en français.

Les artistes italiennes Erika Z. Galli et Martina Ruggeri mènent une recherche collective et pluridisciplinaire autour de la performance et des arts visuels et créent des formes hybrides mixant corps, surfaces, sons, voix et lumières. Poème visuel polymorphe, La mano sinistra résonne avec le monde d’aujourd’hui, ses préoccupations et ses mutations. Spectacle en italien partiellement surtitré en français.

Typisch deutsch ! Das neue Stück von Schwarzbrotgold. La pièce culte de Schwarzbrotgold, le collectif de théâtre germanophone le plus ancien et plus créatif de Paris. Spectacle en allemand.

Baturay Özdemir est un comédien talentueux qui sait manier l'humour avec finesse. Originaire de Turquie, il apporte sa propre saveur comique à chaque spectacle. Ne manquez pas cette occasion de passer une soirée inoubliable remplie de rires et de bonne humeur !

Réhabiliter le doute, voilà le projet de la performeuse britannique Ira Brand qui forme avec Tiana Hemlock-Yensen un duo faisant de l’équilibre instable tout un art. Dans un monde sans cesse changeant, que croire et comment choisir ? Exploration de l'espace indéfini entre le oui et le non, ce spectacle est une dédicace au doute. Spectacle en anglais partiellement surtitré en français.

Seule en scène, une femme charrie des centaines de morceaux de bois, restes épars d’une maison en ruine, et de cette matière première fragmentée, entrelace et tisse trois histoires. Inspirée d'une tradition chilienne, l'artiste Ébana Garín Coronel vient questionner ce qu'habiter veut dire en son pays. Unique en son genre. Spectacle en espagnol surtitré en français.